(阅读库www.yeudusk.com)(阅读库 www.yeudusk.com) 宋长明出了公安局的门,都没有来的及回家。
就被周常发派的人拦住了去路。
“宋技术员,你出来的正好,周主任说长春机械厂那边有点翻译的东西不太理解,想找回去一趟。”
宋长明一愣,“哪本翻译的书啊?”
“这个就不知道了。”
宋长明只能点了点头,跟了过去。
前脚宋长明离开,后脚徐振业就赶到了。
“沈同志,厂里有些事找你。”
沈婧妍也有点懵。
只有棉棉一个知情人偷偷的抿着嘴笑。
“妈妈,咱们快点跟徐叔叔走,万一领导找你有急事呢。”
沈婧妍低头看扒拉住徐振业的小家伙。
为什么有种小家伙迫不及待的感觉?
棉棉:可不就是你急吗,去迟了就看不到渣爸被戳穿的时刻了。
棉棉一路兴奋的挥着小手。
很快就看到了不远处一行人正在往工厂的生产车间里走。
“沈同志,我们往这边。”
棉棉张望着两个靠的很近的生产车间,突然明白了什么。
这是搞了一个现场测试啊。
进了车间,轰隆隆的声音特别的大。
徐振业的嗓子都提高了八度,“沈同志,里面有一台车床坏了,负责维修的技术同志看维修手册的时候出了点问题,说是有些专业的的翻译看不明白,我就跟他推荐了你过来看看。”
沈婧妍点头表示明白,只见穿着工作服浑身脏兮兮的男同志迎面走了过来。
“老赵,这就是沈同志。”
对面的中年男人笑眯眯脱下手套。
“沈同志,你来的正好,你快看看。”
沈婧妍看着对方递过来的手册愣了两秒。
“沈同志有什么问题吗?”
“没,没什么。”
沈婧妍按捺住心里的想法,“同志,这个‘鹅颈’不是指大鹅歪脖子,而是指一种比方。”
“毛熊国人常见家鹅曲颈饮水就喜欢用这种比方来形容机械构件弹性形变。”
“这里讲的是曲轴箱共振疲劳导致的渐进式弯曲,而这种弯曲恰好就形似鹅颈弧度。”
“这么说你能懂吗?”
赵源本来迷茫的眼眸,瞬间亮了起来。
“懂了。这其实就是说轧钢机轴承座轴套内侧发生了渐进弯曲!”
沈婧妍微笑点头,“应该就是你理解的这个,我对轧钢机不是很了解,但是意思上是这样的。”
“赵同志,这个翻译是没有问题的,只是这里用到的是毛熊国本土的一种语言环境。比较难。”
赵源开心的咧着嘴笑,“沈同志的翻译能力杠杠的。”
站在一边的棉棉歪着脑袋拉了一下沈婧妍的胳膊。
“妈妈,我刚看见爸爸了,我过去啦!”
沈婧妍都没有反应过来小家伙就奔了。
棉棉噔噔噔的一路跟个小旋风似的。
到了旁边的厂长,渣爸整被围在中间,几个人都盯着他看。
棉棉踮着小脚尖,一点点的往前,小耳朵一动一动的凑过去。
就听到周常发问,“你上次说这轴套磨损是因为润滑不足,按你翻译的资料,这该是共振疲劳导致的‘鹅颈形变’,你给我说说,这形变具体怎么测量?”
棉棉看着渣爸紧张的手都发抖了,晃荡着小脑袋。
你倒是说啊,你平时不是挺能Pua漂亮妈妈的吗!
宋长明拿着翻译的维修手册,声音发虚,“我……我记不清了,厂长,可能是翻译时漏看了……”
周厂长脸色沉了下来:“漏看?这么关键的参数能漏看?”
周围工人的目光像火烧似的落在他背上。
宋长明支吾着,什么鹅颈弯曲,他从来没有听过。
想编都编不出来。
就在这时,人群里响起了一道响亮的奶音。
“爸爸,你不会这个吗?可是这个很简单啊!”
众人这才发现不知道什么时候脚下多了个奶团子。
小家伙一脸无辜的眨巴着眼睛。
“爸爸,你不会吗?这个很简单!”
宋长明一愣,“棉棉,这个不是你来玩的地方,谁让你来的?”
棉棉当做没有看到渣爸那难看的脸色。
小手主动牵住周常发的手,“爷爷,这个问题棉棉会哦~”
周常发怔愣了下,看着小家伙可爱的小脸,声音不自觉软了,“你会?”
“对鸭对鸭!”
棉棉转着眼珠子,戳戳手手,“这个问题很简单哒!”
“好,那你告诉爷爷,你知道怎么弄?”
小家伙操着小奶音一本正经的“爷爷,可以用百分表测轴套内侧径向跳动,每隔半小时记录一次数据,连续监测八小时,就能看出渐进弯曲的弧度……”
“爷爷!是不是这样哒?”
周常发呆住了,没有想到这小丫头看起来呆呆的,但是还真的知道。
“你,你怎么知道?”
小家伙笑眯眯的,肉乎乎小下巴都叠成了你两个。
“妈妈教哒~”
周常发觉得自己emo了,宝贝的技术员不知道,他媳妇知道。
他该庆幸自己花了一份工资,请了两个人干活啊?
扎心了啊!
此时周常发觉得要是自己的眼睛能杀人恐怕宋长明已经死了几百回了。
“爷爷,窝说的对不对鸭?”
周常发气的满面红光,声音咬牙切齿的,“你说的是对的啊!”
“宋技术员,你说呢?”
宋长明的脸如今已经不能说是难看,而是要用调色盘来形容。
他死死的盯着那个天真叉腰笑的小孩。
果然,这个小孩就是生下来克自己的,半分比不上玥玥的天真贴心。
强行的让自己的脸不难么可怕。
棉棉歪头看着宋长明,弯着自己的月牙眼,“爸爸,你为什么不笑啊?是因为不爱笑吗?”
宋长明胸口剧烈的起伏,在棉棉眨巴眨巴眼睛的注视下,两眼一翻昏了过去。
“宋技术员!”
棉棉看着突然扶住渣爸的女人,歪着脑袋。
走到宋长明的面前,“阿姨,不用担心哦,我有办法让爸爸醒过来哒!”
“你有办法?”
众人还没有反应过来,就看到小家伙拽起宋长明的和胳膊,圆溜溜的眼睛一转,“你看,就是这样哒。”
小家伙哇的一口直接咬在宋长明的胳膊上。
剧烈的疼痛根本装不了一点、
本来还打算借晕倒想想办法,没有想到,大孝女的棉棉直接给了他一口。
宋长明疼的龇牙咧嘴的睁开眼。
棉棉圆溜溜的眸子一下亮了,“你看,我说有用的吧~棉棉晕倒了,玥玥都是这么咬我的。”
小家伙说的太天真,却没有注意到众人看她的眼神里多上了几分的同情。
这孩子好像很聪明,其实是个傻的吧?阅读库 www.yeudusk.comyeudusk www.yeudusk.com
就被周常发派的人拦住了去路。
“宋技术员,你出来的正好,周主任说长春机械厂那边有点翻译的东西不太理解,想找回去一趟。”
宋长明一愣,“哪本翻译的书啊?”
“这个就不知道了。”
宋长明只能点了点头,跟了过去。
前脚宋长明离开,后脚徐振业就赶到了。
“沈同志,厂里有些事找你。”
沈婧妍也有点懵。
只有棉棉一个知情人偷偷的抿着嘴笑。
“妈妈,咱们快点跟徐叔叔走,万一领导找你有急事呢。”
沈婧妍低头看扒拉住徐振业的小家伙。
为什么有种小家伙迫不及待的感觉?
棉棉:可不就是你急吗,去迟了就看不到渣爸被戳穿的时刻了。
棉棉一路兴奋的挥着小手。
很快就看到了不远处一行人正在往工厂的生产车间里走。
“沈同志,我们往这边。”
棉棉张望着两个靠的很近的生产车间,突然明白了什么。
这是搞了一个现场测试啊。
进了车间,轰隆隆的声音特别的大。
徐振业的嗓子都提高了八度,“沈同志,里面有一台车床坏了,负责维修的技术同志看维修手册的时候出了点问题,说是有些专业的的翻译看不明白,我就跟他推荐了你过来看看。”
沈婧妍点头表示明白,只见穿着工作服浑身脏兮兮的男同志迎面走了过来。
“老赵,这就是沈同志。”
对面的中年男人笑眯眯脱下手套。
“沈同志,你来的正好,你快看看。”
沈婧妍看着对方递过来的手册愣了两秒。
“沈同志有什么问题吗?”
“没,没什么。”
沈婧妍按捺住心里的想法,“同志,这个‘鹅颈’不是指大鹅歪脖子,而是指一种比方。”
“毛熊国人常见家鹅曲颈饮水就喜欢用这种比方来形容机械构件弹性形变。”
“这里讲的是曲轴箱共振疲劳导致的渐进式弯曲,而这种弯曲恰好就形似鹅颈弧度。”
“这么说你能懂吗?”
赵源本来迷茫的眼眸,瞬间亮了起来。
“懂了。这其实就是说轧钢机轴承座轴套内侧发生了渐进弯曲!”
沈婧妍微笑点头,“应该就是你理解的这个,我对轧钢机不是很了解,但是意思上是这样的。”
“赵同志,这个翻译是没有问题的,只是这里用到的是毛熊国本土的一种语言环境。比较难。”
赵源开心的咧着嘴笑,“沈同志的翻译能力杠杠的。”
站在一边的棉棉歪着脑袋拉了一下沈婧妍的胳膊。
“妈妈,我刚看见爸爸了,我过去啦!”
沈婧妍都没有反应过来小家伙就奔了。
棉棉噔噔噔的一路跟个小旋风似的。
到了旁边的厂长,渣爸整被围在中间,几个人都盯着他看。
棉棉踮着小脚尖,一点点的往前,小耳朵一动一动的凑过去。
就听到周常发问,“你上次说这轴套磨损是因为润滑不足,按你翻译的资料,这该是共振疲劳导致的‘鹅颈形变’,你给我说说,这形变具体怎么测量?”
棉棉看着渣爸紧张的手都发抖了,晃荡着小脑袋。
你倒是说啊,你平时不是挺能Pua漂亮妈妈的吗!
宋长明拿着翻译的维修手册,声音发虚,“我……我记不清了,厂长,可能是翻译时漏看了……”
周厂长脸色沉了下来:“漏看?这么关键的参数能漏看?”
周围工人的目光像火烧似的落在他背上。
宋长明支吾着,什么鹅颈弯曲,他从来没有听过。
想编都编不出来。
就在这时,人群里响起了一道响亮的奶音。
“爸爸,你不会这个吗?可是这个很简单啊!”
众人这才发现不知道什么时候脚下多了个奶团子。
小家伙一脸无辜的眨巴着眼睛。
“爸爸,你不会吗?这个很简单!”
宋长明一愣,“棉棉,这个不是你来玩的地方,谁让你来的?”
棉棉当做没有看到渣爸那难看的脸色。
小手主动牵住周常发的手,“爷爷,这个问题棉棉会哦~”
周常发怔愣了下,看着小家伙可爱的小脸,声音不自觉软了,“你会?”
“对鸭对鸭!”
棉棉转着眼珠子,戳戳手手,“这个问题很简单哒!”
“好,那你告诉爷爷,你知道怎么弄?”
小家伙操着小奶音一本正经的“爷爷,可以用百分表测轴套内侧径向跳动,每隔半小时记录一次数据,连续监测八小时,就能看出渐进弯曲的弧度……”
“爷爷!是不是这样哒?”
周常发呆住了,没有想到这小丫头看起来呆呆的,但是还真的知道。
“你,你怎么知道?”
小家伙笑眯眯的,肉乎乎小下巴都叠成了你两个。
“妈妈教哒~”
周常发觉得自己emo了,宝贝的技术员不知道,他媳妇知道。
他该庆幸自己花了一份工资,请了两个人干活啊?
扎心了啊!
此时周常发觉得要是自己的眼睛能杀人恐怕宋长明已经死了几百回了。
“爷爷,窝说的对不对鸭?”
周常发气的满面红光,声音咬牙切齿的,“你说的是对的啊!”
“宋技术员,你说呢?”
宋长明的脸如今已经不能说是难看,而是要用调色盘来形容。
他死死的盯着那个天真叉腰笑的小孩。
果然,这个小孩就是生下来克自己的,半分比不上玥玥的天真贴心。
强行的让自己的脸不难么可怕。
棉棉歪头看着宋长明,弯着自己的月牙眼,“爸爸,你为什么不笑啊?是因为不爱笑吗?”
宋长明胸口剧烈的起伏,在棉棉眨巴眨巴眼睛的注视下,两眼一翻昏了过去。
“宋技术员!”
棉棉看着突然扶住渣爸的女人,歪着脑袋。
走到宋长明的面前,“阿姨,不用担心哦,我有办法让爸爸醒过来哒!”
“你有办法?”
众人还没有反应过来,就看到小家伙拽起宋长明的和胳膊,圆溜溜的眼睛一转,“你看,就是这样哒。”
小家伙哇的一口直接咬在宋长明的胳膊上。
剧烈的疼痛根本装不了一点、
本来还打算借晕倒想想办法,没有想到,大孝女的棉棉直接给了他一口。
宋长明疼的龇牙咧嘴的睁开眼。
棉棉圆溜溜的眸子一下亮了,“你看,我说有用的吧~棉棉晕倒了,玥玥都是这么咬我的。”
小家伙说的太天真,却没有注意到众人看她的眼神里多上了几分的同情。
这孩子好像很聪明,其实是个傻的吧?阅读库 www.yeudusk.comyeudusk www.yeudusk.com
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!